Aprendiendo inglés con canciones . Learning English with songs : WONDERWALL by Oasis Song to complete with present simple

Clases de Inglés en Capital y Zona Norte

Buenos Aires  , Argentina .

TODOS LOS NIVELES . APOYO ESCOLAR .

EXAMENES INTERNACIONALES . TRADUCCIONES.

PROF. CAROL CEL 11 7009 7297

MAIL: CAROLBRUSA@YAHOO.COM

En internet :http://carolsblogingles.blogspot.com.ar/

En facebook : " CLASES DE INGLÉS EN VICENTE LÓPEZ" 

WONDERWALL by Oasis 

 Song to complete with present simple

 

Today is gonna be the day
 Hoy va a ser el día  

That they're gonna throw it back to you, 
en que Ellos van a recordarte lo que pasó , 

By now you should have somehow
 Ya Tú deberías de algún modo  

Realised what you gotta do 
darte  cuenta de lo que Tú tienes que hacer  

I don't believe that anybody feels  the way that 
Yo no creo que nadie sienta de la manera que   

I_____ About you now 
Yo lo hago por ti ahora 

 Back beat, the word is on the street 
Otra vez,el chisme que está en las calles  

That the fire in your heart ______out, 
de que el fuego de tu corazón está afuera , 

I'm sure you've heard it all before, 
Yo estoy seguro que Tú lo has escuchado antes , 

But you never really had a doubt 
pero Tú realmente nunca tuviste dudas 

I don't believe that anybody feels 
Yo no creo que nadie sienta  

 the way that I do About you now
 de la manera que Yo lo hago  por ti ahora  

And all the roads we have are winding 
Y todos los caminos que nosotros  tenemos  son sinuosos 

 

Vení  a descubrir 

  MENDOZA , ARGENTINA 

Come to discover 

 MENDOZA , ARGENTINA 

http://www.mendoza.tur.ar/ 

 And all the lights that lead us  
Y todas las luces que nos guían

  there are blinding
 están apagándose  

There are many things that
 Hay muchas cosas que  

 I would like to say to you
 me gustaría decirte  a ti 

But I don't _____ how 

pero Yo no sé cómo 

Traducciones científico literarias
Prof Carol 
Cel :117009 7297 Bs.As Argentina
Mail : carolbrusa@yahoo.com 


Traducción del inglés al español del libro 
Ashtanga as taught by Shri Pattahbi Jois de Larry Schultz 
http://traduccionashtanga.blogspot.com.ar/

[CHORUS] 

 Because maybe   
 Porque tal vez  

You're gonna be the one that saves
 Tú  vas a ser la única que me salve 

And after all 
Y después de todo  

You_______my wonder wall 
Tú eres mi maravilloso apoyo 

 Today was gonna be the day 
Hoy iba a ser el día 

But they'll never throw it back at you
 pero Ellos nunca te lo volverán a recordar 

 By now you should have somehow 
Ya Tú  deberías de algún modo 

 Realised what you're not to do 
darte  cuenta de lo que Tú  no vas a hacer 

 I don't believe that anybody feels 
Yo no creo que nadie sienta  

the way I do About you now 
 de la manera  que Yo lo hago  por ti ahora

Vení  a descubrir  LOMBARDIA , ITALY  

Come to discover  LOMBARDIA , ITALY

http://www.in-lombardia.com/

  And all the roads that ______ you there 
 Y todos los caminos que te guían alli  

were winding
 eran sinuosos 

And all the lights that light
 Y todas las luces que iluminan  

 the way are blinding
 el camino están apagándose  

There are many things that 
Hay muchas cosas que 

  I would like to say to you 
me gustaría decirte 

 But I dont know how 
pero Yo  no sé cómo    

CURSOS GRATUITOS ONLINE DE LAS MEJORES UNIVERSIDADES 

FREE ONLINE COURSES FROM TOP UNIVERSITIES

https://miriadax.net/cursos
https://www.futurelearn.com/

https://www.edx.org

                                        

" If I create from the heart nearly everything works ...."
         MARC CHAGALL 

Con un click puedes ayudar a rescatar  una mascota abandonada (no tienes que donar en dinero) 
http://www.care2.com/click-to-donate/animal-rescue/

Las empresas que hacen publicidad en esta página cuentan la cantidad de clicks por dia y donan en consecuencia .
Para ver mas donaciones gratuitas en la web ir a:
http://www.thenonprofits.com/

WITH A CLICK YOU CAN MAKE A DIFFERENCE !
Click on a link to donate free to good causes and charities at no cost to you! - Sponsors pay so your donations are FREE.