Clases de Inglés en Capital y Zona Norte
Buenos Aires , Argentina .
TODOS LOS NIVELES . APOYO ESCOLAR .
EXÁMENES INTERNACIONALES . TRADUCCIONES.
PROF. CAROL CEL 11 7009 7297
MAIL: CAROLBRUSA@YAHOO.COM
En internet :http://carolsblogingles.blogspot.com.ar/
En facebook: " CLASES DE INGLÉS EN VICENTE LÓPEZ"
CONDITIONAL SENTENCES
(oraciones condicionales )
Las oraciones condicionales se utilizan para expresar que una acción depende de otra y
para indicar una condición y un resultado.
Se forman con una oración principal y una sub oración.
Generalmente, comienzan con: If (si), When(cuando) y Unless (a pesar de).
Estas pueden hablar sobre situaciones reales o irreales.
THIRD CONDITIONAL
THIRD CONDITIONAL
(explicada en español)
" If I hadn't learned from my failures, I wouldn't have succeeded in the Art of Life. "
"Si Yo no hubiera aprendido de mis fracasos, no habría triunfado en el arte de la vida."
" If I hadn't learned from my failures, I wouldn't have succeeded in the Art of Life. "
"Si Yo no hubiera aprendido de mis fracasos, no habría triunfado en el arte de la vida."
La tercera condicional expresa una condición en el pasado que nunca sucedió y que ya no se puede revertir.
Se refiere a hechos o situaciones que pudieron haber pasado pero en realidad no se dieron y esto es irreversible.
Por ello se la denomina la condicional de pasado irreal.
Tanto la condición como el resultado son imposibles.
Recordemos que las oraciones condicionales se forman con:
una oración principal y una sub oración condicional.
Para la Tercera Condicional debemos usar
en la sub oración que expresa la Condición el Pasado Perfecto y en la oración principal, que es el resultado de la condicional: Would Have + Pasado participio .
suboración condicional oración principal
IF + Condition + Result
en la sub oración que expresa la Condición el Pasado Perfecto y en la oración principal, que es el resultado de la condicional: Would Have + Pasado participio .
suboración condicional oración principal
IF + Condition + Result
IF + Condition + Result
IF + Past perfect + Would Have + past participle
suboración condicional oración principal
IF + Condition + Result
IF + Past perfect + Would Have + past participle
If I had seen Margaret, I would have congratulated her for her new job.
If I had seen Margaret, I would have congratulated her for her new job.
(Si yo hubiera visto a Margaret , la habría felicitado por su nuevo empleo.)
Lo que significa que no vi a Margaret y entonces no la pude felicitar por su nuevo empleo.
Lo que significa que no vi a Margaret y entonces no la pude felicitar por su nuevo empleo.
*Recordemos que la tercera condicional se usa para expresar una condición y un resultado en el pasado pero que nunca sucedieron.
Usualmente ponemos una coma cuando la sub oración condicional If está primero que la oración principal, pero si la oración principal es la primera la coma se omite.
Usualmente ponemos una coma cuando la sub oración condicional If está primero que la oración principal, pero si la oración principal es la primera la coma se omite.
También hay que tener en cuenta que los verbos que se usan en las condicionales pueden abreviarse con el uso de un apóstrofe.
Would = 'd
Had = 'd
Would not = Wouldn't
Had not = Hadn't
Traducciones científico literarias
Prof Carol
Cel : 11 7009 7297Bs.As Argentina
Mail : carolbrusa@yahoo.com
Traducción del inglés al español del libro
Ashtanga as taught by Shri Pattahbi Jois de Larry Schultz
http://www.traduccionashtanga.blogspot.com.ar/
Traducciones científico literarias
Prof Carol
Cel : 11 7009 7297Bs.As Argentina
Mail : carolbrusa@yahoo.com
Traducción del inglés al español del libro
Ashtanga as taught by Shri Pattahbi Jois de Larry Schultz
http://www.traduccionashtanga.blogspot.com.ar/
Aquí tienes más ejemplos:
Past Perfect Would Have + Past participle
If I had had the money, I would have gone to Trelew instead of Bariloche.
Si yo hubiera tenido el dinero, habría ido a Trelew en vez de Bariloche.
Si yo hubiera tenido el dinero, habría ido a Trelew en vez de Bariloche.
(pero en realidad no tenía el dinero)
Past perfect Would Have + past participle
If I had known then what I know now , I would have done things differently.
Si Yo hubiera sabido lo que sé ahora, habría hecho las cosas de manera diferente.
(pero no hice las cosas en forma diferente)
Con un click puedes ayudar a salvar la selva tropical (no tienes que donar en dinero )
http://www.care2.com/click-to-donate/rainforest/
Las empresas que hacen publicidad en esta página cuentan la cantidad de clicks por día y donan en consecuencia .
Para ver más donaciones gratuitas en la web ir a:
http://www.thenonprofits.com/
Con un click puedes ayudar a salvar la selva tropical (no tienes que donar en dinero )
http://www.care2.com/click-to-donate/rainforest/
Las empresas que hacen publicidad en esta página cuentan la cantidad de clicks por día y donan en consecuencia .
Para ver más donaciones gratuitas en la web ir a:
http://www.thenonprofits.com/
Past Perfect Would Have + Past participle
If you hadn't told me, I wouldn't have recognised Anne.
Si Tú no me hubieras dicho, Yo no habría reconocido a Anne.
(pero en realidad la reconocí)
Si Tú no me hubieras dicho, Yo no habría reconocido a Anne.
(pero en realidad la reconocí)
Past Perfect Would Have + Past participle
If it hadn't rained, we would have gone to the club.
Si no hubiera llovido, nosotros habríamos ido al club.
(pero en realidad llovió)
(pero en realidad llovió)
Past perfect Might Have + past participle
If I had seen Tom at the meeting , I might have asked him.
Si Yo lo hubiera visto en la reunión, podría haberle preguntado.
(pero en realidad no lo vi y entonces no le pregunté)
* Recordemos que si la oración principal está al principio la coma se omite.
Could Have+past participle Past perfect
I could have ended If I hadn't been so busy.
Yo podría haber terminado Si no hubiera estado tan ocupada.
(pero en realidad estaba ocupada y no terminé)
Would Have + Past participle Past Perfect
They would not have come If they had not wanted.
Ellos no habrían venido si no hubieran querido.
(pero en realidad vinieron)
Ellos no habrían venido si no hubieran querido.
(pero en realidad vinieron)
También podemos usar las condicionales en las preguntas
Would Have + Past participle Past Perfect
Would They have won the match If They had played?
¿Habrían Ellos ganado el partido si hubieran jugado?Would you have asked John If He had been at the
meeting?
¿Le habrías preguntado a John si hubiera estado
en la reunión?
Would Have + Past participle Past Perfect
Would They have come If I had asked them?
¿Habrían Ellos venido si les hubiera pedido?
Entonces, tengamos en cuenta que para usar esta Condicional, en la sub oración condicional debe ir el Pasado perfecto y en la oración principal debe ir Would + Have + Past participle.
(sub oración condicional) (oración principal)
IF + Condition + Result
IF + Condition + Result
If Tom would have caught the train, He would not have been late.
Esto es incorrecto ya que en la sub oración Condicional corresponde Past perfect.
La forma correcta es:
(sub oración condicional) (oración principal)
IF + Condition + Result
If + Past Perfect + Would Have + Past participle
If Tom had caught the train, He wouldn't have been late.
If Tom had caught the train, He wouldn't have been late.
(Si Tom hubiera tomado el tren, Él no habría llegado tarde.)
Si por ejemplo decimos:
(sub oración condicional) (oración principal)
IF + Condition + Result
If Sofia would have passed the exam, She would have got the job.
Esto es incorrecto ya que en la sub oración Condicional corresponde Past Perfect.
La forma correcta es:
(sub oración condicional) (oración principal)
If + Past Perfect + Would Have+Past participle
If Sofia had passed the exam, She would have got the job.
(Si Sofía hubiera pasado el examen, Ella habría obtenido el empleo.)
If Sofia had passed the exam, She would have got the job.
(Si Sofía hubiera pasado el examen, Ella habría obtenido el empleo.)
Entonces, recuerda que la Tercera Condicional se usa
Se refiere a hechos o situaciones que pudieron haber pasado pero en realidad no se dieron y esto es irreversible.
Por ello se la denomina la condicional de pasado irreal.
Tanto la condición como el resultado son imposibles.
Para usar correctamente la Tercera Condicional siempre
debe ir la suboración condicional debe ir el Pasado perfecto
y en la oración principal debe ir
Would + Have + Past participle .
Come and Discover
Y Algo para pensar... And Something to think about ...
debe ir la suboración condicional debe ir el Pasado perfecto
y en la oración principal debe ir
Would + Have + Past participle .
Come and Discover
this beautiful
country
ARGENTINA
https://www.argentina.gob.ar/turismo
"If people knew how hard I worked to get my mastery ,
it wouldn't seem so wonderfull at all."
Michelangelo.
"Si la gente supiera lo duro que trabajé para obtener mi maestría ,no les parecería tan maravilloso en lo absoluto."
Michelangelo.
CURSOS ONLINE GRATUITOS DE LAS MEJORES UNIVERSIDADES
FREE ONLINE COURSES FROM TOP UNIVERSITIES
https://miriadax.net/cursos
https://www.futurelearn.com/
https://es.coursera.org/FREE ONLINE COURSES FROM TOP UNIVERSITIES
https://miriadax.net/cursos
https://www.futurelearn.com/
* Para acceder tenés que registrarte y el material de los cursos es gratuito pero si querés certificado tenés que abonarlo y enviar los tests hechos.
* To get access you have to sign in and the material of the courses is free but if you want the certificate you have to pay for it and send the tests done.
Para actividades de oraciones condicionales ir a :
http://www.mansioningles.com/cursointer/cursointer23_5.htm
A la gente de Mountain View , Como decimos en
Argentina RE GRACIAS por siempre estar ahí .
Con todo mi aprecio ,
Coral .
* Si tienes más dudas sobre este tema, deja tu pregunta en comentarios y te contestaré a la brevedad.A la gente de Mountain View , Como decimos en
Argentina RE GRACIAS por siempre estar ahí .
Con todo mi aprecio ,
Coral .
Best regards
Carol
from Bs. As. Argentina.
* If you have more doubts about this topic, leave your question in comments and I will answer as soon as I can.
Best regards
Carol
from Bs. As. Argentina.
No hay comentarios:
Publicar un comentario