Unidad 1a
Unit 1a
R1 = falso ojo porque Q1 está en atari.
R1= fake eye because Q1 is in atari.
Si negro juega en R1 se come Q1 blanco.
Y cuando negro captura queda en atari porque si blanco juega en Q1 se puede comer a negro.
Esto es el Ko.
If black plays on R1 it captures Q1 white.
And when black captures it is in atari because if white plays on Q1 it can capture black.
This is Ko.
____________________________________
Cuando los grupos se encuentran encerrados necesitan vivir construyendo 2 ojos donde oponente no pueda jugar.
When groups are locked in, they need to live building 2 eyes where the opponent cannot play.
T3: punto vital
En el momento que negro juega en T3 el grupo blanco está muerto porque no puede hacer más ojos.
Blanco no puede jugar en T4 porque sería auto atari.
T3: vital point
By the time black plays on T3 the white group is dead because it cannot make any more eyes.
White cannot play on T4 because it would be auto atari.
If black plays on T1 it captures all the white stones.
Negro juega en T4 para capturar a blanco, blanco juega en T1 y captura negro.
Si blanco juega en T4 sería auto atari porque negro puede jugar en T2.
___________________________________
Negro juega en T4 para capturar a blanco, blanco juega en T1 y captura negro.
Black plays on T4 to capture white, white plays on T1 and captures black.
Esta forma es una forma Nakade clásica de tres espacios. El punto vital es T 3.
This shape is a classic three-spaced Nakade shape. The vital point is T3.
If white plays on T4 it would be auto atari because black can play on T2.
And black captures all white groups except for Q 8.
Cuando un grupo queda con un solo ojo, lo mejor es abandonar.
When a group is left with only one eye, it is better to leave.
____________________________________
En este caso si negro ha rodeado grupo blanco y solo queda un ojo en G7.
Es el turno de negro para jugar. Y cuando negro juega en G 7 ahí captura todo el grupo blanco.
Negro al capturar adquiere libertades.
In this case, black has circled the white group and only one eye remains on G7.
It is black's turn to play. And when black plays on G 7 there it captures the whole white group.
When black captures, it acquires freedoms.
It is black's turn to play. And when black plays on G 7 there it captures the whole white group.
When black captures, it acquires freedoms.
SNAPBACK
Objetivo
Capturar piedras blancas en E3 y E4.
Capture white stones on E3 and E4.
Negro juega en F4.
Black plays on F4.
Blanco juega en F3 y captura negro en F4.
White plays on F3 and captures black on F4.
Negro juega en F4 nuevamente .Las piedras en E3 E4 F3 estan en atari y negro en F4 las captura.
Black plays on F4 again. The white stones on E3 E4 F3 are in atari and black on F4 captures them.
____________________________________
Negro juega en E2.
Black plays on E2.
Blanco juega en D4 y captura negro en D3.
White plays on D4 and captures black on D3.
Negro juega en D3 y captura blanco en E3 E4 y D4.
Black plays on D3 and captures white on E3 E4 D4.
___________________________________
Objetivo
Negro capturar 3 piedras blancas.
Objetive
Black captures 3 white stones.
Negro juega en E1.
Black plays on E1.
Blanco juega D1 y captura negro en E1.
White plays on D1 and captures black on E1.
Negro juega en E1 nuevamente.
Black plays on E1 again.
negro captura piedras blancas en D1 C2 D2 E2
Black captures white stones on D1 C2 D2 E2.
___________________________________
Objetivo
Capturar piedras blancas.
Capture white stones.
Negro juega en C7.
Blanco juega en D 7 quedando en atari.
Black plays on C7.
White plays on D7 being left in atari.
Black plays on D6 and captures white on E 6 E7 E8 C8 D8 D7.
__________________________________
Negro juega en D5.
Blanco juega en D6 y captura negro en D5.
--------------------------------------------------------------------
Objetivo
Capturar piedras blancas.
Capture white stones.
Blanco juega en D4.
Black plays on D5.
White plays on D4.
Negro juega en C4.
Black plays on C4.
Blanco juega en D6 y captura negro en D5.
White plays on D6 and captures black on D5.
Negro juega en D5 y captura piedras blancas en E4 E5 E 6 E 7 D6 D4
Black plays on D5 and captures white stones on E4 E5 E6 E7 D6 D4
-----------------------------------------------------------
Objetivo
Capturar piedras blancas.
Objective
Capture white stones.
Negro juega en A7.
Black plays on A7.
Blanco juega en A 9 y captura Negro en A7 A8.
White plays on A9 and captures Black on A7 A8.
Negro juega nuevamente en A7.
Black plays again on A7.
Blanco juega en B5.
White plays on B5.
Negro juega en B6 y captura blanco en A6 A5 A4 B4 B5 C4 C5 C6.
Black plays on B5 and captures white on A6 A5 A4 B4 B5 C4 C5 C6.
--------------------------------------------------------
Formas Nakade: Movimiento interior dentro de un grupo.
Pirámide 4 - Pirámide doblada.
Shapes Nakade: internal movement inside a group.
Pyramid 4 - Bend pyramid
Punto vital: blanco juega en G11.
El grupo esta muerto.
The vital point : white plays on G11.
The group is dead.
Blanco juega en P5.
Negro juega en O5 y entonces el grupo negro esta vivo: tiene dos ojos.
White plays on P5.
Black plays on 05 so the black group is alive: It has two eyes.
-----------------------------------------------------------------------------------
jugada 4 rectos: hay meai en punto B y C.
Move 4 straight: there is meai on point B and C.
Si blanco juega en B19
Negro tendría ue jugar en C19
If white plays on B19
Black plays on C19.
Y a la inversa
Si blanco juega en C19
Negro tendria ue jugar en B19.
And viceverse
If white plays on C19
Black would have to play on B19.
por lo tanto no agregar mas jugadas.
Si negro agrega una jugada se resta un punto.
So, do not add more movies.
If black adds a move it substracts a point.
Negro ya tiene 4 puntos en 19 A B C D
Si agrega una piedra tendría 3 puntos.
Black has already 4 points on 19 A B C D
If it adds a stones it would have 3 points.
Pero si blanco juega una piedra, Negro se ve obligado a responder.
Negro tendría 4 puntos. Se come la piedra y tiene 3 espacios porue una piedra vale dos.
But if white plays a stones,
Black is obliged to respond.
Black would have 4 points. It captures the stones and would have 3 spaces because a stones is worth 2.
La piedra blanca se retira del tablero si es el final de la partida y se la pone en el territorio del oponente.
Negro tiene los tres espacios mas el punto de la piedra blanca retirada del tablero.
The white stone is removed from the board if it is the end of the game and placed in the opponent's territory.
Black has the three spaces plus the point of the white stone removed from the board.
Black has the three spaces plus the point of the white stone removed from the board.
__________________________
Puntos vitales: F10 y O4
Vital points: F10 and O4.
Blanco juega en O4
This group can be saved
White plays at O4
This group can be saved
White plays at O4
Negro juega en R2.
Blanco esta en atari.
Black plays in R2.
White is in Atari.
Blanco juega en Q1.
White plays on 1.
Negro juega en R1.
Black plays on R1.
Blanco juega en N1
White plays on N1.
Negro juega en L2.
Black plays on L2.
Blanco juega en M2 y después Negro juega en L1.
White plays on M2 and later black plays on L1.
Negro captura blanco en M2 N2 M1 N1 O 1 P1 Q1 Q2.
Black captures white on M2 N2 M1 N1 O 1 P1 Q1 Q2.
Nudo de bambú: no hay forma de separar esa forma. Es una conexión solida.
Bamboo knot: There is no way to separate that shape. It's a solid connection.
Para desconectar blanco tendría ue hacer algo como estas jugadas pero negro siempre intervendría para evitarlas.
Si blanco Juega
To disconnect white would have to do something like these plays but black would always intervene to avoid them.
If White plays
Negro responde
Black Responds
Blanco vuelve a jugar poniéndose en atari
White plays again putting itself in atari.
Negro captura todas las piedras blancas.
Black captures all the stones.
Blanco podría intentar otras jugadas pero negro siempre respondería.
White would try other plays but black would respond.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Conexión sólida
Watari
Siempre que oponente se meta se lo puede capturar.
Sólida connection
Watari
Always when the opponent gets into it could be captured
Blanco juega en H 13
La piedra negra en J 13 está en atari
White plays on H13
The black stones on J 13 is in atari.
If black does not respond white plays on K13 and captures black J 13
Esto implica grupo negro se queda con un solo ojo.
Si blanco juega en H 13
Negro juega en G 13 y captura blanco en H 13
Si blanco juega en K 13
Negro juega en L13 y captura blanco.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEKI: vida mutua
Lo mejor en este caso es ue ninguno juegue así ambos viven. Los dos grupos se pondrían en auto atari.
El grupo Negro tiene 1 ojo A1
El grupo blanco tiene 1 ojo E1
Los dos grupos blanco y negro comparten ojo en C1
Tienen una libertad compartida.
Si blanco juega en C1 se pone en auto atari. Se quita una libertad.
Negro juega en E1
Y negro captura el grupo blanco F1 E1D2 F2 E2 C1 D1
Y si negro juega en C1 ueda en auto autotari
Blanco juega en A1 y captura el grupo negro A2 B2 C2 B1 C1
---------------------------------------------------------------------
Negro juega en C4
Si blanco juega en D4 empuja a negro a jugar en B 4
Blanco juega en B4
Y entonces blanco en A B C en 3 está en atari .
Por lo tanto no es buena jugada.
Lo mejor es para blanco jugar en B4 poniendo en atari a negro
Negro conecta en D4
Blanco puede optar por coneccion solida en B5
Esta es la mejor opcion por evitar amenaza de Ko
Blanco puede optar por coneccion abierta en Bsix
Pero la coneccion abierta no es buena eleccion: Negro puede jugar en B5
Blanco juega en A5 y captura a negro en B5
